Nolito praises Pep Guardiola after completing Manchester City move